Mein langer Atem

Lena berichtet über das Schicksal ihrer am Borderline-Syndrom erkrankten Freundin Cara.

In Gesprächen mit Familienmitgliedern, Psychologen und Freunden ihrer Vertrauten versucht die junge Frau Caras Krankheit und die damit verbundene Entscheidung, sich das Leben nehmen zu wollen, nachzuvollziehen. Der Roman schildert – erzählt in Erinnerungen, Briefen und einer Abschiedsrede – den Kampf der jungen Borderlinerin mit ihrer Erkrankung, den sie nur gewinnen konnte, indem sie lernte, loszulassen und zu vergeben.

Die Vorlage bietet durch seine Vielschichtigkeit spannende Möglichkeiten für eine Hörbuchumsetzung, da auch einige Kapitel in eher klassischem Hörpiel-Format dargestellt werden. Die Hauptrolle spricht Simone Dioubaté und für die Stimmen der Protagonisten kamen professionelle Sprecher*innen, sowie Freunde und Bekannte der Autorin zusammen.

Dadurch entwickelt sich eine sehr direkte Authentizität und nahe Emotionalität in der Umsetzung der Geschichte.

Die Produzentin und Regisseurin Julia Jacob verknüpfte die Autorin, die Sprecherin und den Sounddesigner miteinander und brachte somit die Hörbuchumsetzung wortwörtlich zur Sprache.